Kategori: Uncategorized

  • 05.01.23 Los Reyes Magos

    I dag er det Hellig 3 kongers aften her i Spania med opptog i alle byer. Da kommer kongene Caspar, Melchior og Baltazar i opptog nedover gaten og kaster ut snop til alle ungene som står klar med bæreposene sine. Om natten kommer kongene tilbake med gaver til barna som blir åpnet om morgenen 6…

  • 04.01.23 Årets første bad

    Ikke hver dag hundene får boltre seg i bølgene men vi tar dem på stranden så ofte det lar seg gjøre. Det må være varmt i været og vi må være tidlig ute slik at Maggie sin pels får tørke seg ordentlig så vi slipper våt bikkje i bilen på kveldsstid. Vi har vært velsignet…

  • 03.01.23 Rolls Royce sykkelkurv

    Når du har en lavbent terrier på 11 år og en kortbeint liten kar på 9 mnd som skal inspisere hvert eneste tre og lyktestolpe underveis kan det ta sin tid å komme seg steder. Og da er det greit å ha en liten sykkel å ty til. Maggie er meget sykkelvant. Hun har blitt…

  • 02.01.23 Tilbake til hverdagen

    Nå er nå liksom julefeiringen over for oss synes vi. Ikke at det har vært allverdens feiring heller for å si det mildt. Butikkene er åpne så det blir litt shopping i dag. Vi sykler til Konsum, det er ca 10 minutters sykletur. De har en del ting de to andre her (Lidl og Mercadona)…

  • 01.01.23 Nytt år – nye fortsetter

    Vel, det er vel ikke nye fortsetter egentlig. Var det ikke de samme vi hadde i fjor ? Mindre mat og mer mosjon ? Slutt på julekaker. Frem med gulrøttene.  Tenkte vi kunne ta en spasertur rundt i byen i dag, første nyttårsdag og sikkert folketomt tenkte vi.  Men der tok vi feil. Masse spanske…

  • 31.12.22 Takk for det gamle

    Vi har fremdeles gode dager på Bonterra. Alltid noe å gjøre. Hunder som skal på tur, shopping, husvask, klesvask. Apropos klesvask. Opplevde noe vi ikke har opplevd før. Vasket en ladning med klær men ønsket ikke å bruke tørketrommelen så vi hang klærne på snor i stedet. Og her er det så vindstille at selv…

  • 26.12.22 Vanlig mandag

    Dette bildet er fra i går. Det var nok ingen søte senorita-dachser i julepyjamas på strandpromenaden i dag. Bare helt vanlig. Vel, ikke helt vanlig for det er tydeligvis skoleferie og mange familier her med barn, ellers er det jo for det  meste pensjonister her. Blir liksom aldri enig med oss selv om dette er…

  • 25.12.22 Feliz Navidad

    Spiste engelsk julemiddag på restauranten her i dag. Det var nok ikke noen høydare akkurat. Kalkunen var fra en rull og grønnsakene hadde vært frosset. Mest populært var 2 stk «Pigs in blanket» som vi tok med hjem til hundene. Men det var god stemning og vinen fløt og cavaen ble poppet. Deilig tur på…

  • 24.12.22 Hvit jul

    Hvit vin og hvit fisk – må jo bli hvit jul da. Middag hjemme i dag – sjøabbor, champignon og gratinerte søtpoteter. Ikke helt tradisjonell julemiddag, men godt var det nå uansett.  Og så sølvguttene i matrosuniformer måtte vi jo få med oss, det er jo litt fantastisk å sitte her i Spania og se…

  • 23.12.22 Full fart på stranden

    Været er fremdeles nydelig og vi tar vår sedvanlige morgentur på stranden. Begge hundene løper løs og vi håper jo alltid at Albert skal treffe en søt lite senioritahund han kan leke med. Vel i dag fant han en men hun var IKKE liten akkurat. En spansk galgo kom farende (spansk veddeløpshund) og Albert og…