Nok en strålende sommerdag ved Øresund. Soler oss og later oss. Mona tar «bybanen» inn til byen og koser seg med italiensk is og shopping uten mann og hund. I bakgatene oppdager hun at nesten alle har stokkroser utenfor husene sine – de må være på sitt fineste akkurat nå.

Siden det var så varmt og med tunge bæreposer ble det bybanen hjem igjen også. Den stopper omtrent inne på campingplassen.